ì 归荑:kuìtì 洵:xún
五、作业:
读背课文
《<诗经>三首》课时计划 第2课时 (总第2课时)
教学目的:
1、理解三首诗歌反映的古代社会生活及思想情感。
2、了解《诗经》概况、代表作及其赋比兴的手法。
教学重点:
有关《诗经》的文学常识;背诵课文,默写名句。
教学难点:了解四言诗的节奏和押韵。
课时安排:2课时
《卫风?氓》
一、全班用指读法诵读一遍。
二、尝试背诵。
三、对照课文注解默看一次,争取理解文意。
四、老师补充部分注释:
蚩蚩:课文翻译为“老实”,另有版
本翻译为“嘻皮笑脸”。
愆期:耽误、拖延日期。
复关:地点。本文借指“在复关的
那个人”。
咎:灾祸。
无与士耽:沉溺而不能自拔。
其黄而陨:飘落。
二三其德:他的品行变化无常。
女也不爽:差错(毫厘不爽)。
夙兴夜寐:早上。
不思其反:没想到你会变心。
五、老师示范翻译第一、二自然段。
两种方法:直译-------力求逐字逐句求准确;
意译-------力求理清段意求流畅。
六、学生分组讨论,分段试译。
各组派代表演示讨论结果;老师纠正并小结每一段大意。
七、全班各自诵读。
八、作业
课后练习。
《<诗经>三首》课时计划 第3课时 (总第3课时)
教学目的:
1、理解三首诗歌反映的古代社会生活及思想情感。
2、了解《诗经》概况、代表作及其赋比兴的手法。
教学重点:
有关《诗经》的文学常识;背诵课文,默写名句。
教学难点:了解四言诗的节奏和押韵。
课时安排:2课时
《秦风?无衣》
 
; 一、全班用指读法朗读一遍。
二、请学生对照课文注解理清文意,进行翻译。